- 頭版
- 烹飪
晚餐套餐 超值套餐
晚餐套餐包括沙拉、湯、法國或米飯以及一杯飲品（熱咖啡或冰烏龍茶）
-
★免費加米飯/續飯+363日圓（含稅）★
1/10
晚餐套餐包括沙拉、湯、法國或米飯以及一杯飲品（熱咖啡或冰烏龍茶）
-
★免費加米飯/續飯+363日圓（含稅）★
選擇你最喜歡的醬汁
-
特製Le Bolan醬汁/甜牛排醬汁/醬油和大蒜或芥末 ※追加醬汁+110日元（含稅）
1/10
選擇你最喜歡的醬汁
-
特製Le Bolan醬汁/甜牛排醬汁/醬油和大蒜或芥末 ※追加醬汁+110日元（含稅）
鐵板雞排（國產雞）
2200日元(含税)
對於雞肉愛好者來說，外皮酥脆，裡面多汁。
1/10
鐵板雞排（國產雞）
2200日元(含税)
對於雞肉愛好者來說，外皮酥脆，裡面多汁。
鐵板牛排（200g）
2530日元(含税)
※我們的生肉末是在接到訂單後才塑形並完成的，因此可能需要一些時間才能上桌。
1/10
鐵板牛排（200g）
2530日元(含税)
※我們的生肉末是在接到訂單後才塑形並完成的，因此可能需要一些時間才能上桌。
鐵板沙朗牛排（200g）
3190日元(含税)
本店極致的柔軟、濃鬱的口味。鐵板沙朗牛排
1/10
鐵板沙朗牛排（200g）
3190日元(含税)
本店極致的柔軟、濃鬱的口味。鐵板沙朗牛排
肋眼牛排 (200克)
3740日元(含税)
適度的大理石花紋可讓您享受牛肉的濃鬱風味。「這就是牛排！」健康、多汁、醇厚、味道濃鬱。很飽腹。
1/10
肋眼牛排 (200克)
3740日元(含税)
適度的大理石花紋可讓您享受牛肉的濃鬱風味。「這就是牛排！」健康、多汁、醇厚、味道濃鬱。很飽腹。
特製牛肉湯套餐
2530日元(含税)
這道燉牛肉是我們廚師的驕傲，由精心挑選的紅酒、慢燉煮的嫩牛肉和大量當地採購的蔬菜製成，淋上自製的濃釉醬汁。
1/10
特製牛肉湯套餐
2530日元(含税)
這道燉牛肉是我們廚師的驕傲，由精心挑選的紅酒、慢燉煮的嫩牛肉和大量當地採購的蔬菜製成，淋上自製的濃釉醬汁。
義大利麵晚餐套餐 超值套餐
★義大利麵晚餐附有沙拉、湯、一根法國長棍麵包和一杯飲料。（80克義大利麵）
-
★飲品一份為熱咖啡或冰烏龍茶★◎麵條追加量：20g：+220日元（含稅）/40g：+330日元（含稅）
1/10
★義大利麵晚餐附有沙拉、湯、一根法國長棍麵包和一杯飲料。（80克義大利麵）
-
★飲品一份為熱咖啡或冰烏龍茶★◎麵條追加量：20g：+220日元（含稅）/40g：+330日元（含稅）
（A）您選擇的義大利麵+晚餐套餐
1980日元(含税)
1/10
（A）您選擇的義大利麵+晚餐套餐
1980日元(含税)
（B）您選擇的義大利麵+晚餐套餐+迷你甜點
2530日元(含税)
1/10
（B）您選擇的義大利麵+晚餐套餐+迷你甜點
2530日元(含税)
★請從以下選擇您的午餐意大利麵★
-
1/10
★請從以下選擇您的午餐意大利麵★
-
（1）那不勒斯特產 Puttanesca
-
我們最受歡迎的菜色！
1/10
（1）那不勒斯特產 Puttanesca
-
我們最受歡迎的菜色！
（2）[辣2] 紅辣椒 peperoncino
-
一旦嘗試，您就會上癮。大蒜、紅辣椒和培根油義大利麵
1/10
（2）[辣2] 紅辣椒 peperoncino
-
一旦嘗試，您就會上癮。大蒜、紅辣椒和培根油義大利麵
（3）培根蛋奶油意麵
-
濃鬱的奶油意麵，配上大量起司、黑胡椒和培根
1/10
（3）培根蛋奶油意麵
-
濃鬱的奶油意麵，配上大量起司、黑胡椒和培根
（4）明太子和蘑菇
-
猶豫不決時，就選這個吧！ 老少皆宜！
1/10
（4）明太子和蘑菇
-
猶豫不決時，就選這個吧！ 老少皆宜！
開胃菜-開胃菜-
勃根地風格的蝸牛（配梅爾巴吐司）
1430日元(含税)
這是法國勃根地的當地菜餚。這是用歐芹、山蘿蔔等香草以及大蒜製成的美味開胃菜。
1/10
勃根地風格的蝸牛（配梅爾巴吐司）
1430日元(含税)
這是法國勃根地的當地菜餚。這是用歐芹、山蘿蔔等香草以及大蒜製成的美味開胃菜。
番茄燉牛筋
1430日元(含税)
番茄醬燉牛筋採用時令食材，經過長時間慢火燉煮，是一道健康、低熱量、高蛋白的菜餚。
1/10
番茄燉牛筋
1430日元(含税)
番茄醬燉牛筋採用時令食材，經過長時間慢火燉煮，是一道健康、低熱量、高蛋白的菜餚。
海鮮混合 Ajillo（配梅爾巴吐司）
1375日圓(含税)
1/10
海鮮混合 Ajillo（配梅爾巴吐司）
1375日圓(含税)
義大利香腸烤架
1430日元(含税)
1/10
義大利香腸烤架
1430日元(含税)
火腿和橄欖
1430日元(含税)
1/10
火腿和橄欖
1430日元(含税)
蒜蓉蝦（小/大）
1375日圓/1815日圓（含稅）
1/10
蒜蓉蝦（小/大）
1375日圓/1815日圓（含稅）
特選國產炸雞（大）
¥1320(含税)
1/10
特選國產炸雞（大）
¥1320(含税)
4 片梅爾巴吐司
363日圓(含税)
1/10
4 片梅爾巴吐司
363日圓(含税)
Insalata -沙拉-
火腿沙拉（小/大）
1540日圓/2200日圓（含稅）
1/10
火腿沙拉（小/大）
1540日圓/2200日圓（含稅）
凱薩沙拉（小/大）
1540日圓/2200日圓（含稅）
原味生菜培根沙拉
1/10
凱薩沙拉（小/大）
1540日圓/2200日圓（含稅）
原味生菜培根沙拉
酒吧菜單-居酒屋菜單-
混合堅果
605日元(含税)
1/10
混合堅果
605日元(含税)
毛豆
605日元(含税)
1/10
毛豆
605日元(含税)
炸薯條
¥770(含税)
1/10
炸薯條
¥770(含税)
烤魷魚
880日元(含税)
1/10
烤魷魚
880日元(含税)
醃橄欖
¥660(含税)
1/10
醃橄欖
¥660(含税)
番茄片
¥660(含税)
1/10
番茄片
¥660(含税)
蒜香土豆
880日元(含税)
1/10
蒜香土豆
880日元(含税)
炸國產雞
990日元(含税)
1/10
炸國產雞
990日元(含税)
牛扒
選擇你最喜歡的醬汁
-
特製Leboran醬汁/溫和的牛排醬汁/醬油和大蒜或芥末 ※追加醬汁+110日元（含稅）
1/10
選擇你最喜歡的醬汁
-
特製Leboran醬汁/溫和的牛排醬汁/醬油和大蒜或芥末 ※追加醬汁+110日元（含稅）
鐵板沙朗牛排
2200日元（含稅）〜
可以享受到肉的清爽原味、瘦肉與肥肉的甘甜、以及柔嫩的口感。
查看種類
1/10
鐵板沙朗牛排
2200日元（含稅）〜
可以享受到肉的清爽原味、瘦肉與肥肉的甘甜、以及柔嫩的口感。
160g
2200日元(含税)
200g
2640日元(含税)
230公克（1/2磅）
¥2970(含税)
450公克（1磅）
5170日圓(含税)
熱盤上的肋眼牛排
3,190 日圓（含稅）～
適度的大理石花紋可讓您享受牛肉的濃鬱風味。「這就是牛排！」健康、多汁、醇厚、味道濃鬱。很飽腹。我們最引以為傲的物品之一。
查看種類
1/10
熱盤上的肋眼牛排
3,190 日圓（含稅）～
適度的大理石花紋可讓您享受牛肉的濃鬱風味。「這就是牛排！」健康、多汁、醇厚、味道濃鬱。很飽腹。我們最引以為傲的物品之一。
200g
3190日元(含税)
230公克（1/2磅）
3740日元(含税)
450公克（1磅）
6600日元(含税)
鐵板牛排
2,420 日圓（含稅）～
本店引以為傲的粗碎肉，肉質鮮美，汁水豐富，推薦商品
查看種類
1/10
鐵板牛排
2,420 日圓（含稅）～
本店引以為傲的粗碎肉，肉質鮮美，汁水豐富，推薦商品
200g
2420日元(含税)
300g
3190日元(含税)
400g
4180日元(含税)
鐵板雞排（國產雞）
1980日元(含税)
對於雞肉愛好者來說，這是一種健康食品，外脆內多汁
1/10
鐵板雞排（國產雞）
1980日元(含税)
對於雞肉愛好者來說，這是一種健康食品，外脆內多汁
燉牛肉
燉牛肉 - （小/大）
2200日圓/2860日圓（含稅）
我們的廚師最引以為傲的燉牛肉，採用嫩牛肉在紅酒和大量當地蔬菜中慢慢燉煮而成，上面澆著自製的濃釉醬汁。
1/10
燉牛肉 - （小/大）
2200日圓/2860日圓（含稅）
我們的廚師最引以為傲的燉牛肉，採用嫩牛肉在紅酒和大量當地蔬菜中慢慢燉煮而成，上面澆著自製的濃釉醬汁。
披薩 - 使用嚴選麵粉製作的麵團製作的原始披薩
混合比薩餅
2310日元(含税)
原味披薩醬，配上洋蔥、蘑菇、香腸、辣椒、薩拉米香腸和大量乳酪，米蘭風味混合披薩
1/10
混合比薩餅
2310日元(含税)
原味披薩醬，配上洋蔥、蘑菇、香腸、辣椒、薩拉米香腸和大量乳酪，米蘭風味混合披薩
海鮮披薩
2530日元(含税)
海鮮披薩配有原味披薩醬、洋蔥、蘑菇、海鮮（蝦子、魷魚、蛤蜊、扇貝等）以及大量起司。
1/10
海鮮披薩
2530日元(含税)
海鮮披薩配有原味披薩醬、洋蔥、蘑菇、海鮮（蝦子、魷魚、蛤蜊、扇貝等）以及大量起司。
側單-側單-
水桶
363日圓(含税)
1/10
水桶
363日圓(含税)
大蒜吐司
363日圓(含税)
1/10
大蒜吐司
363日圓(含税)
飯
363日圓(含税)
1/10
飯
363日圓(含税)
特色蒜香飯
715日元(含税)
1/10
特色蒜香飯
715日元(含税)
當日自製湯
858日圓(含税)
1/10
當日自製湯
858日圓(含税)
義大利麵 -義大利麵 (80g)-
◎增加麵條量
-
20g：220日圓（含稅）/40g：330日圓（含稅）
1/10
◎增加麵條量
-
20g：220日圓（含稅）/40g：330日圓（含稅）
我們最受歡迎的菜色！
1870年jpy(含税)
我們最受歡迎的菜餚！ 這道義大利麵食美味誘人，配有大蒜、培根、橄欖、酸豆、番茄和其他食材。
1/10
我們最受歡迎的菜色！
1870年jpy(含税)
我們最受歡迎的菜餚！ 這道義大利麵食美味誘人，配有大蒜、培根、橄欖、酸豆、番茄和其他食材。
[辣味2] 帶有義大利香菜香氣的 Peperoncino
1540 jpy(含税)
以大蒜、紅辣椒和培根製作的基本油義大利麵
1/10
[辣味2] 帶有義大利香菜香氣的 Peperoncino
1540 jpy(含税)
以大蒜、紅辣椒和培根製作的基本油義大利麵
明太子蘑菇奶油醬
1738日元(含税)
明太子和蘑菇的完美結合！
1/10
明太子蘑菇奶油醬
1738日元(含税)
明太子和蘑菇的完美結合！
【辣味2】茄子辣番茄醬 Arrabiata
1738日元(含税)
番茄的清爽酸味、辣椒的辣味、大蒜的味道讓人食慾大開。
1/10
【辣味2】茄子辣番茄醬 Arrabiata
1738日元(含税)
番茄的清爽酸味、辣椒的辣味、大蒜的味道讓人食慾大開。
雞肉奶油義大利麵
1806日元(含税)
奶油義大利麵搭配嫩雞肉和香噴噴的蘑菇和洋蔥，用蒜油煎炸
1/10
雞肉奶油義大利麵
1806日元(含税)
奶油義大利麵搭配嫩雞肉和香噴噴的蘑菇和洋蔥，用蒜油煎炸
鳳尾魚和姬菇意麵
1806日元(含税)
鯷魚的鹹味和蘑菇的鮮味完美搭配！
1/10
鳳尾魚和姬菇意麵
1806日元(含税)
鯷魚的鹹味和蘑菇的鮮味完美搭配！
培根蛋奶油意麵
1806日元(含税)
濃鬱的奶油意麵，配以大量奶酪，並點綴著黑胡椒和培根
1/10
培根蛋奶油意麵
1806日元(含税)
濃鬱的奶油意麵，配以大量奶酪，並點綴著黑胡椒和培根
肉醬義大利麵
1806日元(含税)
我們的驕傲！
1/10
肉醬義大利麵
1806日元(含税)
我們的驕傲！
墨魚汁意麵
1806日元(含税)
充滿魷魚和墨魚汁美味味道的意大利麵！
1/10
墨魚汁意麵
1806日元(含税)
充滿魷魚和墨魚汁美味味道的意大利麵！
那不勒斯鐵板煎蛋
1980日元(含税)
只有在鐵板燒餐廳 Le Volant 才能品嚐的特色菜。特別的意大利麵！
1/10
那不勒斯鐵板煎蛋
1980日元(含税)
只有在鐵板燒餐廳 Le Volant 才能品嚐的特色菜。特別的意大利麵！
甜蜜-甜點-
冰淇淋或果汁冰沙（香草味/黑醋栗味/季節性）
各726日圓（含稅）
1/10
冰淇淋或果汁冰沙（香草味/黑醋栗味/季節性）
各726日圓（含稅）
今天的Dolce
¥1210(含税)
1/10
今天的Dolce
¥1210(含税)
生日甜點（適合生日、週年紀念和其他慶祝活動）
1540 jpy(含税)
請至少提前一天預訂生日甜點。
1/10
生日甜點（適合生日、週年紀念和其他慶祝活動）
1540 jpy(含税)
請至少提前一天預訂生日甜點。
